http://www.enverdadtedigo.com Literatura cristiana: libros, autores y editores. De todo un poco a la luz de la Palabra de Dios. Sat, 28 Jan 2012 19:15:54 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.1.3 http://www.enverdadtedigo.com/2011/02/21/beca-de-4000-dolares-para-autores-cristianos-ineditos/ http://www.enverdadtedigo.com/2011/02/21/beca-de-4000-dolares-para-autores-cristianos-ineditos/#comments Mon, 21 Feb 2011 12:31:06 +0000 ChristianEditing http://www.enverdadtedigo.com/?p=1737 La subvención proveniente de Editorial Christian Editing será anual y cubrirá la publicación de la obra y otras regalías. Escritores cristianos hispanoamericanos inéditos podrán aspirar a una subvención anual de 4,000 dólares, otorgada por la casa editorial norteamericana Christian Editing para la publicación de su libro. Auspiciado también por otros ministerios evangelísticos asociados en el empeño de fomentar la literatura cristiana hispánica, el subsidio consiste en la publicación gratuita de una obra destacada, en una edición profesional que incluye su promoción y distribución. La beca contempla además 250 libros gratis para el autor más sus regulares derechos editoriales y de regalías.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2011/02/21/beca-de-4000-dolares-para-autores-cristianos-ineditos/feed/ 10 http://www.enverdadtedigo.com/2010/11/06/idioma-espanol-al-cien-por-ciento/ http://www.enverdadtedigo.com/2010/11/06/idioma-espanol-al-cien-por-ciento/#comments Sat, 06 Nov 2010 14:24:26 +0000 ChristianEditing http://www.enverdadtedigo.com/?p=1556 Jorge Sainz, de The Associated Press, dice que hay una revolución ortográfica en el español. Si les enseñaron en la escuela que la "ch" y la "ll" eran letras del alfabeto, olviden lo aprendido, dijo en una nota de dicha agencia de prensa. Si llamaban "be baja" a la "v", entierren la costumbre. El idioma español está a punto da dar un cambio radical, según se hizo público en el borrador de la nueva ortografía del español que preparan las 22 Academias de la Lengua a uno y otro lado del Atlántico.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2010/11/06/idioma-espanol-al-cien-por-ciento/feed/ 0 http://www.enverdadtedigo.com/2009/08/24/nueva-iniciativa-de-publicacion-para-autores-y-ministerios-cristianos/ http://www.enverdadtedigo.com/2009/08/24/nueva-iniciativa-de-publicacion-para-autores-y-ministerios-cristianos/#comments Mon, 24 Aug 2009 23:18:12 +0000 ChristianEditing http://www.enverdadtedigo.com/?p=789 Publicar o no publicar, ese es el dilema. La situación general de la economía está haciendo todavía más difícil que la mayoría de los escritores vean publicadas sus obras. El papel es costoso y las editoriales se aprietan el cinto con menos libros y menos cantidad de ejemplares por título. Van también a lo seguro, editando solo nombres conocidos o aquellos que les garanticen las ventas no por la calidad o el interés de sus obras, sino por el alcance de su mercado. Es una ilusión del pasado que un autor envíe un manuscrito a una editorial y reciba de vuelta un cheque como adelanto de regalías. Ahora deben meter primero las manos en sus bolsillos, pues se trata de publicar o quedarse para siempre con el manuscrito inédito. ¿Cuáles son las opciones para los autores hispanoamericanos que piensan en la autoedición si todavía el ebook es una posibilidad incierta y las ediciones digitales on demand demasiado costosas?]]> http://www.enverdadtedigo.com/2009/08/24/nueva-iniciativa-de-publicacion-para-autores-y-ministerios-cristianos/feed/ 29 http://www.enverdadtedigo.com/2009/02/01/se-busca-un-administrador-de-proyectos/ http://www.enverdadtedigo.com/2009/02/01/se-busca-un-administrador-de-proyectos/#comments Sun, 01 Feb 2009 21:52:01 +0000 Jorge Julio Gonzalez http://www.enverdadtedigo.com/?p=460 Debe ser tolerante, ágil y detallista. Ganará poco y quizás no aparezca en la página de créditos, pero disfrutará mucho su trabajo. En estos tiempos en que los nuevos proyectos editoriales escasean, parece poco probable que alguna empresa esté buscando a alguien que le planee, organice y dirija una larga serie de actividades encaminadas a crear una o varias obras, ya sea una Biblia, un diccionario, un CD, una página web o una revista. Sin embargo, la administración de proyectos editoriales por un especialista a cargo se ha convertido en una práctica muy económica, eficiente y estrechamente ligada a las actuales tecnologías de la comunicación. Se esfumó la época de editoriales con amplios salones donde se apiñaban redactores, traductores, dibujantes y otras muchas especialidades. Ahora detrás de rimbombantes firmas sólo está un reducido grupo de ejecutivos con un enorme plan de producción y un ajustado presupuesto, y la mayoría de los proyectos se arman intercambiando archivos a la distancia con técnicos contratados que muchas veces ni siquiera se conocen entre sí.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2009/02/01/se-busca-un-administrador-de-proyectos/feed/ 3 http://www.enverdadtedigo.com/2007/11/27/realidades-de-la-ficcion-literaria-cristiana/ http://www.enverdadtedigo.com/2007/11/27/realidades-de-la-ficcion-literaria-cristiana/#comments Tue, 27 Nov 2007 23:19:36 +0000 Jorge Julio Gonzalez http://enverdadtedigo.com/2007/11/27/realidades-de-la-ficcion-literaria-cristiana/ Resulta real maravilloso ver cómo algunas editoriales cristianas que publican en español están incrementando sus ofertas de novelas y otras narraciones de ficción literaria. ¿Será que el mercado del libro cristiano finalmente está poniéndose los pantalones largos de la literatura? ¿Y cómo reaccionará el público lector, por lo general compuesto por evangélicos, hasta ahora muy conservadores en considerar válida la imaginación literaria como método para transmitir los valores y las verdades de la doctrina?]]> http://www.enverdadtedigo.com/2007/11/27/realidades-de-la-ficcion-literaria-cristiana/feed/ 5 http://www.enverdadtedigo.com/2007/09/28/nuevo-editor-para-biblia-de-tyndale/ http://www.enverdadtedigo.com/2007/09/28/nuevo-editor-para-biblia-de-tyndale/#comments Fri, 28 Sep 2007 16:32:33 +0000 Jorge Julio Gonzalez http://enverdadtedigo.com/2007/09/28/nuevo-editor-para-biblia-de-tyndale/ A los que seguimos los pormenores de la industria editorial cristiana nos encanta recibir noticias de los recursos en proceso y saber quiénes son sus protagonistas, aunque algunas casas publicadoras prefieren no correr riegos y los créditos parecen ser algo así como un descrédito. Por eso nos congratulamos con el comunicado de Tyndale Español que anuncia el nombramiento del doctor Rafael Serrano como su editor para dirigir al equipo que trabaja en una nueva Biblia en castellano, la cual se llamará Nueva Traducción Viviente (NTV) y que debe estar lista en el 2009.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2007/09/28/nuevo-editor-para-biblia-de-tyndale/feed/ 1 http://www.enverdadtedigo.com/2007/03/27/arte-globalizacion-y-chapuceria/ http://www.enverdadtedigo.com/2007/03/27/arte-globalizacion-y-chapuceria/#comments Tue, 27 Mar 2007 19:59:21 +0000 Jorge Julio Gonzalez http://enverdadtedigo.com/2007/03/27/arte-globalizacion-y-chapuceria/ Todo parece indicar que el acceso universal a la cultura y la ciencia, sobre todo gracias a la Internet, ha traído consigo una suerte de Do-it-yourself Syndrome [Síndrome de Hágalo-Usted-Mismo], donde casi todo se puede hacer siguiendo paso a paso una breve guía o un manual en línea... Desde una bomba casera hasta la portada de un libro. El problema ha tomado tales dimensiones que hoy en día se hace difícil conseguir un verdadero experto o una empresa que realmente sea lo que proclama ser en sus sofisticados websites.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2007/03/27/arte-globalizacion-y-chapuceria/feed/ 2 http://www.enverdadtedigo.com/2006/08/01/fe-de-erratas/ http://www.enverdadtedigo.com/2006/08/01/fe-de-erratas/#comments Tue, 01 Aug 2006 22:33:21 +0000 Jorge Julio Gonzalez http://enverdadtedigo.com/2006/08/01/fe-de-erratas/ Si usted no pertenece a la “galaxia de Gutenberg”, por favor no se asuste por lo que leerá a continuación: una serie de secretos a cerca de la edición de libros muy pocas veces confesados.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2006/08/01/fe-de-erratas/feed/ 1 http://www.enverdadtedigo.com/2006/08/01/ojos-que-no-ven/ http://www.enverdadtedigo.com/2006/08/01/ojos-que-no-ven/#comments Tue, 01 Aug 2006 18:06:55 +0000 Jorge Julio Gonzalez http://enverdadtedigo.com/2006/08/01/ojos-que-no-ven/ De qué sirve hablar del editor de libros, si es el oficio menos apreciado del mundo. Y que me perdonen mis amigos publishers, ejecutivos o propietarios de empresas editoriales: no es su caso. Cuando digo “editor”, me refiero al empleado presente en distintas etapas de la cadena de producción editorial para dar forma definitiva al texto original, conocido también en el gremio como redactor, corrector, corrector de estilo, corrector de pruebas o revisor. El trabajo de edición, es decir revisar minuciosamente para reparar, dentro de ciertos límites, errores de contenido, de trascripción gráfica o de traducción, se desenrolla en condiciones poco propicias. Muchos en la industria lo sufren como un mal necesario. Porque el libro impreso en definitiva no perdonará a nadie; tampoco lo harán los lectores. Una errata o un error garrafal nos perseguirán a todos durante toda la vida del libro, aunque no nos demos por enterados.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2006/08/01/ojos-que-no-ven/feed/ 0 http://www.enverdadtedigo.com/2006/07/27/verdades-del-escritor-cristiano/ http://www.enverdadtedigo.com/2006/07/27/verdades-del-escritor-cristiano/#comments Thu, 27 Jul 2006 11:52:49 +0000 Jorge Julio Gonzalez http://enverdadtedigo.com/2006/07/27/verdades-del-escritor-cristiano/ Escribir es para algunos una necesidad personal. Pero hacer literatura cristiana trasciende lo individual y es como un sacerdocio o un ministerio, que tiene llamado, responsabilidad y compromiso. Si eres un cristiano (o cristiana) con una necesidad imperiosa de escribir y publicar un libro, debes primero tener en cuenta ciertas realidades.]]> http://www.enverdadtedigo.com/2006/07/27/verdades-del-escritor-cristiano/feed/ 29